i can't seem to deposit anything in my bank.. any ideas?

you have to upgrade your bank in the point center

or maybe cyber has not yet fix this yet but try upgrading I mean extending your bank max