I think when inside thread, there should not be such option as new thread, even I have made mistake now with it.
Or if ya decide to leave that, then atleast make options more seeable which one is which.