It only says that if you aren't on the same tile as the button you are clicking.

So, you must be something something to create that scenario.

Perhaps you are using BACK on the browser, and it's gone all quirky for some reason.

However, I'd have expected a 'Not Walkable' warning before this one.